Dutch Packaging Design

We’ve developed the packaging design for the Pulled Mushroom of Champi Cuisine (Banken Champignons). It’s a distinctive packaging, partly due to the organic shape of the window and the female look & feel. This packaging will definitely stand out in the cooling shelves. The illustrative elements gives this packaging design a natural and traditional touch. The Pulled Mushroom is conveniently packed, ready-made, easy to dose and to prepare in a short time. At the table and enjoy…
==
Wij hebben het packaging design voor de Pulled Mushroom van Champi Cuisine (Banken Champignons) mogen ontwikkelen. Het is een onderscheidende verpakking, onder andere door de organische vorm van het venster en de female look & feel. Deze verpakking zeker zal opvallen in het koelversschap. De illustratieve elementen geven de verpakking een natuurlijke en ambachtelijke touch. De Pulled Mushroom is handzaam verpakt, kant-en-klaar, eenvoudig te doseren en in een korte tijd te bereiden. Aan tafel en smullen maar…

These two brand new cake boxes from Member’s Mark have been specially developed in series for the Mexican consumer market. The photography from above gives a good impression of the cake in the box, while the hand-made illustrations indicate the origin of the cakes. The script typography, placed in perspective, reinforces the authentic look of this design. Tasty!
==
Fiësta was niet eerder zo lekker!
Deze twee fonkelnieuwe taartdozen van Member’s Mark zijn speciaal in serie ontwikkeld voor de Mexicaanse consumenten markt. De fotografie van bovenaf geeft een goede indruk van de taart in de doos, terwijl de hand gemaakte illustraties de herkomst van de taarten indiceren. De script typografie, in perspectief geplaatst, versterkt de authentieke look van dit ontwerp. Tasty!

Available in the cooling shelf at Aldi this summer: Mucci ice cream cups. The three different flavors stand out due to the clear color coding and cheerful typography. The loosely displayed ingredients give extra flavor to the flavor variant. Tasty product visuals are positioned on a cartoonesque designed green meadow, which emphasizes the outdoors, the summer and nature. A modern, high-quality and playful packaging design for three delicious new ice cream flavors.
It’s getting hot in here!
==
Deze zomer bij Aldi in het diepvriesschap verkrijgbaar: Mucci ijscups. De drie verschillende smaken vallen op door de duidelijke kleurcodering en vrolijke typografie. De los afgebeelde ingrediënten geven extra duiding aan de smaakvariant. Er zijn smakelijke productvisuals gepositioneerd op een cartoonesque vorm gegeven groene weide, wat het buiten zijn, de zomer en de natuur extra benadrukken. Een modern, kwalitatief en speels verpakkingsontwerp voor drie heerlijke nieuwe ijssmaken.
Daar krijg je het toch warm van!

After the restyling of the Oriental Delight logo last year, the sleeves for the various 1-person oriental meals from Aldi NL were also redesigned. New, tasteful product photography from above has been made and placed prominently on the sleeves. The product name is communicated above the plate in clear colors and modern, sans serif typography. Icons have been developed for the spiciness, preparation time and for the number of people. The individual ingredients from the product are also photographed from above and positioned together with the other graphic elements on a bamboo mat that partly colors in the color coding of the product concerned.
==
Na de restyling van het Oriental Delight logo vorig jaar, zijn ook de sleeves voor de verschillende 1-persoons Oosterse maaltijden van Aldi NL aan bod gekomen. Er is nieuwe, smaakvolle productfotografie van bovenaf gepleegd die prominent op de sleeves is geplaatst. Je kijkt daardoor op het bord. In heldere kleuren en moderne, schreefloze typografie wordt daarboven de productnaam gecommuniceerd. Er zijn iconen ontwikkeld voor de pittigheid, bereidingstijd en voor het aantal personen. De losse ingrediënten uit het product die ook van bovenaf zijn gefotografeerd, staan samen met de andere grafische elementen gepositioneerd op een bamboe matje dat deels meekleurt in de kleurcodering van het betreffende product.

The private label Potato King of Aldi Netherlands has expanded its range of potatoes with two varieties of culinary potatoes. With the jute in the background so recognizable for Potato King, a suitable design has been developed for the pouches in which the culinary potatoes are sold. Eye-catcher is the photography from above of the potatoes in the pan. The design is placed on the pouches as a kind of banderole, so there is an optimal view of the product from every angle.
==
Het private label Potato King van Aldi Nederland heeft haar assortiment aardappelen uitgebreid met twee varianten culinaire aardappeltjes. Met het voor Potato King zo herkenbare jute op de achtergrond, is er een passend design ontwikkeld voor de stazakken waarin de culinaire aardappeltjes worden verkocht. Blikvanger is de fotografie van bovenaf van de aardappeltjes in de pan. Doordat het design als een soort banderol op de stazakken is geplaatst, is er vanuit elke hoek optimaal zicht op het product.

For Croustipate, we have developed and upgraded the pancakes and poffertjes packaging design for the German market. The packs are fresh of color by the use of bright green as signal colour and have a trusted look by the use of the wooden whitewash background. The windows in both foil packaging provide a good view on the products and the tasteful new photography that we have made, makes this packaging even more attractive. A striking modern line-extension of Croustipate is born.
==
Voor Croustipate hebben wij een upgrade van het pannenkoeken en poffertjes packaging design voor de Duitse markt ontwikkeld. De verpakkingen zijn fris van kleur door het gebruik van de helder groen als signaalkleur en ogen ambachtelijk en vertrouwd door de houten whitewash achtergrond. De vensters in beide folieverpakkingen geven goed zicht op de producten en de smaakvolle nieuwe fotografie die wij hebben laten plegen maakt deze verpakkingen nog aantrekkelijker en weer helemaal van nu. Een opvallende en ingetogen moderne line-extension van Croustipate is hiermee geboren.

A complete new designed series of sleeves for Aldi Netherlands for their private label ‘Vers van de Keuken’, which means fresh from your kitchen. The packaging design sleeves have an authentic feel with the used typography and craft paper look. The iconic images emphasises, in combination with the signal colours, the country of origin of the meals inside.
==
Een geheel nieuwe serie sleeves voor Aldi Nederland voor het private label ‘Vers van de Keuken’. De sleeves hebben een authentieke uitstraling door de gebruikte typografie en de look van kraft papier. De iconische afbeeldingen benadrukken, in combinatie met de gebruikte signaalkleuren, de herkomst van de maaltijden.

A couple of years ago, we developed the private label Smakelijk Gemak for Aldi NL and now it was about time for something new. Chosen is for an entirely new name, branding and packaging design. All this is developed by Stepfive, with which the new private label ‘Lekker & Snel’ was created, which is now going to be introduced in phases.
The packaging design always consists of a base of wood structure, which is used in different shapes and colors for the various products. The tasteful photography of both the product and the ingredients is shot with the perspective from above. Combined with the solid looking typography and use of woodcut illustrations, there is an effective, new packaging design that is completely contemporary.
==
Enkele jaren geleden hebben wij voor Aldi NL het private label Smakelijk Gemak ontwikkeld, dat na al die tijd wel weer eens toe was aan een opfrisbeurt. Gekozen is voor een geheel nieuwe naamstelling, branding en bijbehorend packaging design. Dit alles is door ons in huis ontwikkeld, waarmee het nieuwe private label ‘Lekker & Snel’ is ontstaan, dat nu gefaseerd ingevoerd gaat worden. Het verpakkingsdesign bestaat altijd uit een basis van houtstructuur, die in verschillende vormen en kleuren voor de diverse producten wordt gebruikt. De smakelijke fotografie van zowel het product als de ingrediënten valt op door het perspectief van bovenaf. In combinatie met de stevig en ambachtelijk ogende typografie en het gebruik van houtsnede illustraties staat er een doeltreffend, nieuw packaging design dat weer helemaal van nu is.

Another new project for Martinez Chocolade found its way to the stores. A modern line for the Easter was created especially for their brand MartiChoc. Little naive illustrations in soft colors constructed a wallpaper that was applied on all kind of boxes and all kind of formats. The delicious chocolate figures inside makes the Easter feeling complete.
==
En weer heeft een nieuw project voor Martinez Chocolade haar weg naar de winkels gevonden. Een nieuwe, moderne lijn is ontwikkeld speciaal voor het merk MartiChoc. Kleine, naïeve illustraties in zachte kleuren vormen de basis voor het achtergrondpatroon dat is uitgerold over verschillende formaten en doosjes. De heerlijke chocolade figuurtje in de doos zorgen voor het totale Paasgevoel.

Just hear those sleigh bells jingle-ing, Ring ting tingle-ing too.
Come on, it’s lovely weather, For a sleigh ride together with you!
It’s Christmas time again and just as last year Aldi Netherlands asked Stepfive to create a series of concepts for their 2016 Christmas packaging design. This resulted in a wide range of different designs, all with that special time of the year feel.
==
Just hear those sleigh bells jingle-ing, Ring ting tingle-ing too.
Come on, it’s lovely weather, For a sleigh ride together with you!
Het is alweer Kerstmis en net zoals vorig jaar heeft Aldi Nederland Stepfive gevraagd concepten te creëren voor hun Kerst packaging design. Dat heeft geresulteerd in een uitgebreide lijn van verschillende designs, allemaal met het speciale gevoel dat bij deze tijd van het jaar hoort.