Dutch Packaging Design

The private label Potato King of Aldi Netherlands has expanded its range of potatoes with two varieties of culinary potatoes. With the jute in the background so recognizable for Potato King, a suitable design has been developed for the pouches in which the culinary potatoes are sold. Eye-catcher is the photography from above of the potatoes in the pan. The design is placed on the pouches as a kind of banderole, so there is an optimal view of the product from every angle.
==
Het private label Potato King van Aldi Nederland heeft haar assortiment aardappelen uitgebreid met twee varianten culinaire aardappeltjes. Met het voor Potato King zo herkenbare jute op de achtergrond, is er een passend design ontwikkeld voor de stazakken waarin de culinaire aardappeltjes worden verkocht. Blikvanger is de fotografie van bovenaf van de aardappeltjes in de pan. Doordat het design als een soort banderol op de stazakken is geplaatst, is er vanuit elke hoek optimaal zicht op het product.

The introduction of the Aldi NL private label ‘Lekker & Snel’ is steadily on. The Hollandse Maaltijden (Typical Dutch Meals) are in the chilled shelves with new sleeves now. There are ten new sleeves developed for the different weights and meals.
The design of the entire range consists of a tasty visual and photos of loose ingredients combined with an authentic typography on a black slate surface. The clear signal colours ensures that consumers will not pick the wrong product. In addition, the sleeves don’t cover the complete tray, which results in a good view on the product.
==
De uitrol van het Aldi NL private label Lekker & Snel gaat gestaag door. Ook de Hollandse Maaltijden zijn nu met nieuwe sleeves in de koelvers schappen terug te vinden. Er zijn een tiental sleeves ontwikkeld voor de verschillende gramsgewichten en maaltijden.
Het design van de gehele range bestaat uit een smakelijke visual en foto’s van losse ingrediënten in combinatie met een authentieke typografie op een zwart leistenen ondergrond. De duidelijke kleurcodering zorgt ervoor dat de consument niet mis grijpt. Daarnaast omvat de sleeve de tray niet volledig, waardoor er goed zicht is op het product.

For Croustipate, we have developed and upgraded the pancakes and poffertjes packaging design for the German market. The packs are fresh of color by the use of bright green as signal colour and have a trusted look by the use of the wooden whitewash background. The windows in both foil packaging provide a good view on the products and the tasteful new photography that we have made, makes this packaging even more attractive. A striking modern line-extension of Croustipate is born.
==
Voor Croustipate hebben wij een upgrade van het pannenkoeken en poffertjes packaging design voor de Duitse markt ontwikkeld. De verpakkingen zijn fris van kleur door het gebruik van de helder groen als signaalkleur en ogen ambachtelijk en vertrouwd door de houten whitewash achtergrond. De vensters in beide folieverpakkingen geven goed zicht op de producten en de smaakvolle nieuwe fotografie die wij hebben laten plegen maakt deze verpakkingen nog aantrekkelijker en weer helemaal van nu. Een opvallende en ingetogen moderne line-extension van Croustipate is hiermee geboren.

A new ice cream in the Aldi range means a new packaging design. For these fruity colour pencils ice creams by Mucci, Stepfive created a playful packaging design, fully in line with the product in the box. A pencil written typography and line drawings of fruit which are hatched with different color pencils, together with the tasty productvisuals are the ingredients of this cheerful, summery design.
==
Een nieuw ijsje in het Aldi assortiment betekent een nieuw packaging design. Voor deze fruit kleurpotloodijsjes van Mucci heeft Stepfive een speels packaging design gecreëerd, geheel in overeenstemming met het product in de doos. Een potlood typografie en lijntekeningen van fruit die zijn gearceerd met verschillende kleurpotloden vormen samen met de lekkere productvisuals de ingrediënten van dit vrolijke, zomerse ontwerp.

The organic PolderGoud baking potatoes from potato producer Schaap Holland are still in their skin, but now also in new packaging design! The developed sleeves have been given a natural feeling by the use of kraft cardboard, which means that the organic of the product is also further loaded by the packaging. A handwritten white and yellow typography on a black panel with chalkboard look gives an authentic look to the sleeves, which also shows a tasteful visual of a preparation tip on top.
==
De biologische PolderGoud bakaardappelen van aardappelproducent Schaap Holland zitten nog lekker in de schil, maar nu ook in een nieuwe verpakking! De ontwikkelde sleeves hebben een natuurlijk gevoel meegekregen door het gebruik van kraft karton, waardoor het biologische van het product ook door de verpakking nog extra wordt geladen. Een handgeschreven wit en gele typografie op een zwart panel met krijtbordlook geeft een authentieke uitstraling mee aan de sleeves, waarop ook nog een smaakvolle visual van een bereidingstip op de bovenzijde staat afgebeeld.

For the brand PolderGoud of potato producer Schaap Holland we’ve developed the sleeves of the potato wedges. It resulted in clear sleeves with a leading role for the potato wedges itself. They are located in a stylish black scale, photographed from above, which is on a whitewash wooden floor. The typography in the color of the tablecloth under the scale gives the whole a familiar and authentic feeling.
==
Voor het merk PolderGoud van aardappelproducent Schaap Holland hebben wij de sleeves van de aardappel wedges mogen ontwikkelen. Het heeft geresulteerd in heldere sleeves met een hoofdrol voor de aardappel wedges zelf. Ze liggen in een stijlvol zwarte schaal, van bovenaf gefotografeerd, die op een whitewash houten vloer is gepositioneerd. De typografie in de kleur van het kleedje onder de schaal geeft het geheel een vertrouwd en ambachtelijk gevoel.

Banken Champignons serves with the vitamin D mushrooms the still growing demand for healthy and natural food. The innovative (chestnut) mushrooms are available in England, Germany and The Netherlands since last year. We were asked to develop the branding and packaging design. This resulted in a tray of kraft paper carton with an organic touch, due to the wood structure printing on it. The topseal communicates clearly the benefits of this unique product with a bright visual of air, sun and grass which emphasizes the healthyness of the product once again.
==
Banken Champignons speelt met haar vitamine D champignons in op de nog altijd groeiende vraag naar gezonde en natuurlijke voeding. De innovatieve (kastanje)champignons zijn sinds vorig jaar op de Nederlandse, Duitse en Engelse markt verkrijgbaar en wij mochten voor de branding en het design zorgen. Het heeft geresulteerd in een bakje van kraftkarton met een hoog biologische feel door de bedrukking van houtstructuur. De topseal communiceert nogmaals helder en duidelijk de benefits van het unieke product in een visual van lucht, zon en gras wat het gezonde van het product nog eens nadrukkelijk onderstreept.

Look-O-Look’s Sweet Candy Deal is a playful gifting that contains three candy products: a candy burger, a cup of coke and a bag of French fries, all made of small candies. The packaging design developed by Stepfive has a great recognition and is convenient to be carried by the handle. In addition, it offers a good view of the products in the box through the large viewing window. The napkin at the bottom makes it a wrap!
A QR code on the packaging leads to an online Scan & Win promotion. The Sweet Candy Deal is a real eye-catcher, a surprising gift and a delicious treat.
==
De Sweet Candy Deal van Look-O-Look is een speelse gifting die bestaat uit een drietal snoepproducten: de Candy Burger, een bekertje cola en een zakje Franse frietjes, allemaal gemaakt van kleine snoepjes. Het door ons ontwikkelde packaging design heeft een grote herkenbaarheid en is handig te dragen door het handvat. Daarnaast biedt het goed zicht op de producten in de box door middel van het grote zichtvenster. Het servetje op de bodem maakt de look van de box helemaal af.
Op de verpakking staat een QR-code waarmee kan worden meegedaan aan de online Scan & Win actie. De Sweet Candy Deal is hiermee een echte packaging eye-catcher geworden, een verrassend cadeau bovendien en een heerlijke traktatie.

Each year at the end of november, St. Nicholas is coming to The Netherlands, Belgium en parts of Germany. All the way from Spain as the story goes. We celebrate his birthday on the 5th of december. A great time of the year for children, because he’s bringing presents, candy and chocolate together with personalised poems.
For Aldi Belgium we created cheerful and colourful St. Nicholas packaging design, built around icons which represent typical St. Nicholas features such as presents, Nicholas’ horse Amerigo, black Pete’s baret, a shoe with carrots and chocolate letters. This packaging design is developed for white and milk chocolate St. Nicholas lollipops.
==
Elk jaar eind november komt Sinterklaas weer aan in Nederland, België en delen van Duitsland. Helemaal vanuit Spanje, zoals het verhaal gaat. Op 5 december vieren we pakjesavond. Een fantastische periode voor de kinderen, want hij brengt weer veel cadeau’s, snoep en chocola en een mooi persoonlijk gedicht.
Voor Aldi België hebben we een vrolijk en kleurrijk packaging design gecreëerd, dat is opgebouwd uit iconen die de verschillende typische Sinterklaas items weergeven, zoals cadeautjes, een zwarte Pieten baret, wortels in een schoen en chocolade letters. Het is ontwikkeld voor witte en melkchocolade Pieten en Sinterklazen.

A couple of years ago, we developed the private label Smakelijk Gemak for Aldi NL and now it was about time for something new. Chosen is for an entirely new name, branding and packaging design. All this is developed by Stepfive, with which the new private label ‘Lekker & Snel’ was created, which is now going to be introduced in phases.
The packaging design always consists of a base of wood structure, which is used in different shapes and colors for the various products. The tasteful photography of both the product and the ingredients is shot with the perspective from above. Combined with the solid looking typography and use of woodcut illustrations, there is an effective, new packaging design that is completely contemporary.
==
Enkele jaren geleden hebben wij voor Aldi NL het private label Smakelijk Gemak ontwikkeld, dat na al die tijd wel weer eens toe was aan een opfrisbeurt. Gekozen is voor een geheel nieuwe naamstelling, branding en bijbehorend packaging design. Dit alles is door ons in huis ontwikkeld, waarmee het nieuwe private label ‘Lekker & Snel’ is ontstaan, dat nu gefaseerd ingevoerd gaat worden. Het verpakkingsdesign bestaat altijd uit een basis van houtstructuur, die in verschillende vormen en kleuren voor de diverse producten wordt gebruikt. De smakelijke fotografie van zowel het product als de ingrediënten valt op door het perspectief van bovenaf. In combinatie met de stevig en ambachtelijk ogende typografie en het gebruik van houtsnede illustraties staat er een doeltreffend, nieuw packaging design dat weer helemaal van nu is.